Staff and Cast
导演·配音
导演
导演(FASTENING DAYS 4)
山下 清悟
动画制作人、导演、摄影。出生于1987年7月28日。因在《火影忍者 疾风传》及《铁腕女刑警DECODE》中的活跃表现而一跃成名。其作品特征是使用FLASH作画，自己更是能完成摄影、上色等多个步骤，是一位综合型人才。
目前在Studio Colorido担任导演。代表作有TV动画《火影忍者 疾风传 OPED》《来自新世界ED》《双星的阴阳师OP2》《古代女神与宝石射手PV》《BladeSmash OP》《英雄联盟第9赛季PV》等。
导演 (FASTENING DAYS 3)
柴山智隆
动画片导演。1977年9月2日出生于日本爱知县。早先就职于株式会社STUDIO GHIBLI，从事后期制作工作，曾参与动画电影《千与千寻》等作品的制作，后转行从事绘画工作。自动画电影《欢迎光临宇宙秀》起，参与了株式会社A-1 Pictures制作的多部作品。现在是株式会社STUDIO COLORIDO的导演。
代表作：动画连续剧《宇宙兄弟》（演出）、动画电影《圣☆哥传》（演出）、动画电影《心灵想要大声呼喊》（演出）、预告宣传片《ARASHI LIVE TOUR 2015 Japonism》（演出）、三井不动产宣传片《go for 2020》（导演）、麦当劳广告片第2辑《未来的我》（动画导演）。
导演 (FASTENING DAYS 1・2)
石田祐康
2009年在学期间，就以《富美子的告白》一举荣获第14届日本文化厅媒体艺术节动画单元金奖，并在加拿大渥太华国际动画节等日本国内外的众多评选活动中囊获多个奖项。毕业作品《rain town（雨城）》也赢得了第15届日本文化厅媒体艺术节动画单元新人奖等众多殊荣。2013年，作品《日照蓝雨》首度在影院上映，正式步入日本动画界。现已成为备受日本国内外瞩目的新锐动画导演。目前就职于Colorido工作室。（http://colorido.co.jp）
企划、脚本
田中淳一
POPS创意总监，文案策划人。
策划过众多日本大型企业的品牌及商品广告，以及运用动画和社交网络（SNS）面向日本国内外的品牌推广项目。曾在ACC、消费者优秀广告评选、亚洲短片电影节、纽约电影节及亚洲创意节等日本国内外的活动中屡获殊荣，担任ADFEST、SPIKES ASIA、Russia Film Festival等多数国际、国内广告节的评审员。
（http://pops-inc.jp）
作曲
砂原良德
曾是音乐组合“电气摇滚爵士”的一员。2001年宣布单飞后，推出专辑《LOVEBEAT（爱的节拍）》。该专辑不仅在日本国内风靡一时，还被德国唱片公司引入德国，在海外也广受欢迎。同时兼任音乐制作人，为电影、广告等作曲，并活跃于DJ、艺术设计和影视制作等广泛领域。2015年，与高桥幸宏、TOWA TEI、小山田圭吾、Gondo Tomohiko及LEO今井组成乐队“METAFIVE”，并于16年1月推出专辑《META》。
官方网站：http://ysst.info/
-
第一集片尾曲
"Hurly Burly" Perfume作词作曲：中田Yasutaka
(Universal J) -
第二集片尾曲
"Hold Your Hand" Perfume作词作曲：中田Yasutaka
(Universal J) -
第三集片尾曲
"Sweet Refrain" Perfume作词作曲：中田Yasutaka
(Universal J) -
第四集片尾曲
"Dream Fighter" Perfume作词作曲：中田Yasutaka
（Tokuma Japan Communications Co., Ltd.）
配音
耀志 / Yoji
第一集丹尼·普莱斯 / 阿尔哈伯特· 克兹
第二 , 三 , 四集竹内 惠美子
庆伊 / Kei
第一集莉克西亚·西布利 / 霍布森
第二 , 三 , 四集留美子·瓦内斯
凯丽 / Kelly
第二 , 三 , 四集冬娜·伯克
安娜 / Anna
第一集冬娜·伯克 / 达格音乐
萨姆汉 / Samhen
第四集伊拉娜·拉波利
杰克 / Jack
第四集凯特琳·凯丽